info:
works:
This documentary explores the visual, social, and political relationship between poverty, corruption, illegal garbage burnings, and waste imports into Romania. I set up to ignite a dialogue about the air we all breathe.
RO:
Am crescut în apropiere de cartierul Ferentari, faimos printre cartierele din București pentru criminalitate, droguri și sărăcie. Ferentari este modelul segregării rasiale și al discriminării dintre români și romi.
De asemenea, este cea mai frecventă sursă a imaginilor infestate de gunoaie care atrag atenția în mass-media.
Cercetarea mea leagă realitatea Ferentariului și a Bucureștiului
printr-un fenomen specific al poluării aerului: poluarea cauzată de sărăcie.
Documentarul explorează relația vizuală, socială și politică dintre sărăcie, corupție, arderea ilegală a gunoiului și importurile de deșeuri în România. Vreau să
stârnesc un dialog despre aerul pe care îl respirăm cu toții.
EN:
I was born and raised close to one of the most infamous neighborhoods in Bucharest for crime, drugs, and poverty called “Ferentari”. Ferentari is the blueprint of racial segregation and discrimination between Romanians and Roma, and also the source of garbage-infested pictures that make noise in the media. My research links the reality of Ferentari and Bucharest through the lens of a larger air pollution phenomenon: pollution caused by poverty.
The documentary explores the visual, social, and political relationship between poverty, corruption, illegal garbage burnings, and waste imports into Romania.
I set up to ignite a dialogue about the air we all breathe.
---